vendredi 29 avril 2011

Android 2.3.4 annoncé : chat vidéo dans Google Talk pour le Nexus S et corrections de bugs pour le Nexus One

Ce qui n'était qu'une rumeur vient d'être officialisée par Google. Le Google/Samsung Nexus S va recevoir le chat audio et vidéo avec Android 2.3.4, dans les semaines à venir.

Hier soir, le compte officiel sur Twitter du Google Nexus S a indiqué : “Nous avons un surprise pour vous aujourd'hui“. Quelques heures plus tard, nous avons eu la réponse à ce buzz. Android 2.3.4 va arriver dans les prochaines semaines, par une OTA. Elle apportera le chat vidéo pour le Nexus S et corrigera des bugs sur le Nexus One. Le second ne pourra pas (à priori) bénéficier de la discussion par caméras interposées, car il ne possède pas une caméra frontale. Le tweet termine en indiquant : “Une surprise est encore à venir !”. Sachant que la Google I/O est prévue pour les 10 et 11 mai, nous aurons la réponse à ce moment là. Au passage, la fausse rumeur d'Android 2.4 lancée par HTC tombe, une fois de plus, à l'eau.

Parlons maintenant du chat vidéo. La rumeur était apparue sur Internet, il y a seulement quelques jours via un employé de Samsung. C'est donc officiel, la caméra frontale du Nexus S va enfin avoir une utilité. Il existait certes des alternatives comme Qik ou Fring, mais qui ne sont pas aussi répandues que Google Talk. Rappelons que le chat vidéo est activé sur Android 3.0 (Honeycomb) et qu'il sera possible de communiquer entre une tablette et un smartphone. Bien évidemment, parler à un ami qui est devant son ordinateur, sera aussi possible.

Le chat audio et vidéo sera compatible WiFi et 3G, seulement avec les opérateurs qui l'auront accepté. A priori, cela devrait être le cas en France. Dans votre liste de contacts, vous allez maintenant avoir une caméra, lorsqu'il sera possible de discuter avec eux. 

Pendant un appel vidéo, vous pouvez :

- Taper sur l'écran pour afficher la barre du haut, avec les icônes vers les différentes fonctionnalités
- Appuyer sur l'icône micro pour le mettre en sourdine ou non
- Utiliser les touches pour régler le volume du téléphone, pour modifier le son du chat
- Appuyer sur l'icône en forme de bulle, pour écrire du texte : la vidéo se met en pause, mais le son continue
- Appuyer sur le bouton avec la caméra pour passer de l'une à l'autre

Lorsque vous recevrez un appel, vous aurez cette notification :

Pour plus d'informations sur le chat vidéo, regardez cette vidéo :

Un troisième tweet est apparu : “Clarification : vous allez recevoir la mise à jour vers Android 2.3.4, si vous avez Android 2.3.1, 2.3.2 ou 2.3.3″.

En spéculant, on pourrait dire que la fameuse surprise de Google soit Ice Cream (Sandwich ?). Hier soir Adobe Flash Player a été mis à jour. Dans les modifications récentes, on a pu brièvement apercevoir la mention d'Android 3.1. On ne sait pas si c'est une erreur, ou une simple annonce mal orchestrée.

Le code et les binaires propriétaires ont déjà été mis sur l'Android Open Source Projet (AOSP). La mise à jour pour les autres terminaux, via CyanogenMod notamment, ne devrait plus tarder !

Source : Google Mobile

Prise en main du HTC Sensation sous Android

Ce matin, nous avons brièvement pu prendre en main le HTC Sensation lors d'une présentation.

Au premier regard, on remarque un design ressemblant mais différent d'une tête et aux pieds arrondis, ainsi qu'un écran légèrement courbé. Bien que le Sensation fasse la même taille d'écran que le Desire HD, il est moins obèse que son cousin dans sa largeur. Si je devais donner mon avis sur la prise en main physique du matériel, je citerais une préférence pour le Nexus S, aux courbes épousant les formes de la main. Le HTC Sensation a une bonne prise en main, cependant, je la trouve encore trop stricte.

De plus, la coque entourant le mobile se refléterait presque comme une armure. D'une parce qu'elle est en aluminium, offrant la résistance contre les chocs, et aussi par son détachement, car lorsque vous détachez la coque – vous mettez l'appareil pratiquement à nu pour dévoiler son anatomie.

Comme vous allez le découvrir dans la vidéo de prise en main, il y a eu quelques améliorations sur l'interface. Déjà sur l'écran… ou plutôt les différents écrans de verrouillage paramétrables à loisir avec les applicatifs souhaités (4 possibles) et widgets selon le thème que vous choisissez. Il y a également un éditeur – découpeur de vidéo directement intégré à HTC Sense 3.0. Ensuite, on retrouve quelques ajouts mineurs répartis dans le système, notamment sur les widgets, et quelques menus bonifiés.

Le coté.

L'arrière.

Version d'Android.

HTC Desire HD / HTC Sensation / Google Nexus S

Pour en savoir plus, je vous invite à regarder cette démonstration :

Caractéristiques

  • Android 2.3.3 Gingerbread + HTC Sense 3.0
  • Ecran tactile S-LCD de 4.3 pouces (Multi-Touch & Gorilla Glass)
  • Processeur Qualcomm MSM8260 (arobas)1.2 GHz (dual-core)
  • Puce graphique Adreno 220
  • 768 Mo de mémoire RAM
  • 1 Go de mémoire interne (+ support MicroSD)
  • 8 mégapixels + flash (Dual-LED)
  • Enregistrement de vidéo en 1.080p
  • Caméra frontale de 0.3 mégapixels
  • Wi-Fi (b/g/n) / Bluetooth 3.0 / GPS
  • Dolby Mobile & SRS / DLNA / Tuner FM
  • Accéléromètre / Gyroscope / Bousolle
  • Ports : Jack 3.5 mm, MicroUSB & MicroHDMI (2 en 1 = MHL)
  • Batterie : 1.520 mAh
  • Dimensions : 126.1 x 65.4 x 11.3mm
  • Pèse 148 grammes (avec batterie)

Disponibilité

SFR sera le premier opérateur français à commercialiser le HTC Sensation dès le 12 mai 2011 sur la boutique en ligne sfr et dans tous les espaces SFR, à partir du 17 mai 2011. Le Sensation sera commercialisé à partir de 99 € (199 € moins 100 € d'offre de remboursement) avec un forfait Illimytics 5 + webphone 2 heures et plus.

Il sera également proposé à partir de 229 € HTC aux clients entreprises de SFR Business Team, sous réserve de souscription à une option Business Mail & Surf ou à un plan tarifaire incluant l'option.

Prise en main du HTC Sensation sous Android         Voir toutes les galeries

jeudi 28 avril 2011

Gigabyte lance un téléphone Android dual SIM d'entrée de gamme

Gigabyte vient de lancer un nouveau téléphone d'entrée de gamme, sous Android 2.2 (Froyo).

Gigabyte est une entreprise taïwanaise très connue pour ses composants pour ordinateurs et notamment les cartes mères. Mais le fabriquant s'est aussi diversifié dans les PDA et téléphones sous Windows Mobile 6.5 et Android. Il y a un an le GSmart G1305 était annoncé et aujourd'hui c'est au tour du G1317D

.

Destiné à une clientèle souhaitant de l'entrée de gamme, ce téléphone se démarque par la possibilité de loger deux cartes SIM. C'était une fonctionnalité qui se multipliait avant le boom des smartphones, mais qui n'a pas été reporté vers ce nouveau marché. Pourtant, il pourrait être très utile pour les professionnels notamment, qui sont aujourd'hui obligés d'utiliser deux téléphones différents.

Ses caractéristiques ne font pas de lui un concurrent à défier aux benchmarks. Mais son prix nu ravira ceux qui auront besoin d'un téléphone et pas du dernier modèle quadruple-coeur avec 10Go de RAM et machine à café intégrée.

On retrouve Android 2.2 (FroYo), avec une légère surcouche. Il possède un processeur Qualcomm MSM 7225-1 cadencé à 528 MHz, avec une puce graphique Adreno 200. Son écran résistif mesure 3,2 pouces pour une résolution de 400 x 240 pixels (WQVGA). Il s'appuiera sur 512 Mo de mémoire interne et 256 Mo de RAM. Il inclut également un lecteur de cartes microSD. Il propose une caméra sur l'arrière de 3,15 mégapixels. Il est ensuite compatible WiFi 802.11 b/g et Bluetooth 2.1 + EDR. Il mesure 11,5 mm x 60 mm x 13,3 mm, pour un poids de 116g (avec batterie de 1260 mAH). Il offre 115 heures d'autonomie en veille et 6,5 heures en appel.

Gigabyte a fait quelques ajouts à Froyo. Smart Dialer permet d'accéder rapidement aux contacts souhaités, en appuyant sur les lettres. Smart Input est un clavier qui possède un algorithme de prédiction, en fonction des éléments de la phrase (à la Swiftkey). Smart Sync est un logiciel pour PCs permettant de synchroniser les contacts, messages…

Aucune information sur une éventuelle disponibilité en France, mais en l'état, il est compatible avec les réseaux français.

Source : AndroidOS.in

Résultats financiers : LG s'améliore, mais perd du terrain sur les mobiles

LG Electronics vient de publier ses résultats financier pour le premier trimestre 2011.

 

LG Electronics est une multi-nationale spécialisée dans de nombreux domaines : télévisions, téléphones, lecteurs BluRay, climatisations… Les télévisions et téléphones représentent respectivement 40 et 25% des revenus. L'entreprise a subit plusieurs trimestres de pertes et c'est encore le cas pour le premier de 2011. Elle atteint 15,7 milliards de wons (9,9 millions d'euros), alors qu'il y a un an, l'entreprise générait un profit net de 674,6 milliards de wons (425 millions d'euros). Ses ventes ont baissé de 0,4% sur un an. Entre le Q4 2010 (4ème trimestre 2010) et le Q1 2011, les ventes ont chuté de 10,5%. D'après LG, c'est un phénomène tout à fait normal, dans le sens où les ventes évoluent en fonction de la période de l'année (après les fêtes de fin d'année).

En octobre dernier, Koo Boo-joon a été nommé le dirigeant de l'entreprise et les premiers effets du plan de redressement apparaissent. Malgré les pertes, l'entreprise a eu un bénéfice opérationnel de 130,8 milliards de wons (81 millions d'euros). Les investissements de 56 milliards dans les différentes filiales ont eu des premières conséquences positives. Mais ce sera sur le long terme que l'on pourra visionner vraiment l'impact de ces décisions.

En ce qui concerne les mobiles, LG a cédé 8,3% sur un an en terme de chiffre d'affaires (en milliards de wons) : 3,381 contre 2,852. L'Optimus One,  un téléphone d'entrée de gamme, se serait vendu à plus de 2 millions d'exemplaires selon Daiwa Securities Group Inc. Il s'inscrit dans l'entrée de gamme et génère donc moins d'argent pour LG. En ce début d'année, le coréen a lancé l'Optiumus 2X, qui sera rapidement rejoint par l'Optimus Black et l'Optimus 3D. En parallèle, le constructeur va faire ses premiers pas avec une tablette Android : l'Optimus Pad avec un écran 3D avec lunettes.

L'Optimus 2X a été le premier téléphone de la “nouvelle génération” et grâce à des offres de remboursement aggressives, LG devrait redresser la barre. Il compte même sur une augmentation des ventes de smartphones de 30%.

Source : Le Monde

Samsung envisage de vendre 10 millions de Galaxy S II d'ici à la fin de l'année

Samsung table sur 10 millions d'unités vendues pour son future téléphone phare : le Galaxy S II.

Samsung vient de mettre à la vente le Galaxy S II sur ses propres terres : en Corée du Sud. Il doit succéder à la première version, qui s'est écoulée à plus de 14 millions d'unités depuis sa sortie. La marque compte beaucoup sur lui, car il est son téléphone phare de 2011. La concurrence s'est renforcée depuis l'année dernière, avec l'apparition d'une nouvelle gamme de téléphones chez LG, avec des prix très attractifs. Dans le même temps, Motorola et HTC vont arriver avec respectivement l'Atrix (l'exclusivité chez Orange a finalement été annulée) et le Sensation, dans le courant du mois prochain. Mais rajoutons que les caractéristiques techniques ne font pas tout et que des modèles innovants comme le Sony Ericsson Xperia Play, pourraient faire la différence.

Pour Shin Jong-Kyun, à la tête de la division des appareils mobiles, il ne fait aucun doute que le Galaxy S II sera aussi bon que son prédecesseur. La marque prédit même :

“Nous nous attendons à ce que les ventes soient aussi bonnes que pour le Galaxy S”

L'objectif est donc de vendre 10 millions de téléphones d'ici à la fin de l'année. Compte tenue de la durée (quelques mois supplémentaires) et de la croissance du marché, il est fort probable qu'en volume le Galaxy S II se vende bien. Mais attention, aux résultats en trompe l'oeil, car la part détenue sur le marché sera également importante. Malheureusement, ni Google, ni les constructeurs ne communiquent ce genre d'information.

Au Royaume-Uni, le téléphone est en vente depuis hier sur Phones4U, mais sera réellement disponible dans tous les magasins dès le 1er mai. En France, la date du mois de juin avait été annoncée dans un premier temps. Ensuite, un représentant de la division française a indiqué une sortie pour le début du mois de mai. En regardant chez Expansys, on peut le voir en précommande pour le 2 mai. Mais attention, cette date n'est en aucun cas définitive. Tant que le téléphone n'est pas en stock, ou que Samsung France ne publie pas de communiqué, il est impossible de savoir la date finale.

Source : Samsung Hub

Un deuxième téléphone HTC a fuité : le Kingdom

Le HTC Kingdom vient de faire son apparition. Il est donc le troisième téléphone Android qui a fuité, sans une réaction officielle.

Les photos de téléphones fuités se multiplient. On les reconnait à leur faible qualité, mais permettent surtout à la personne ayant donné les informations de ne pas être identifié. Ce matin, le HTC Rider a été dévoilé, mais il était très difficile de distinguer dans quel segment il pourrait s'insérer : Desire HD ? Incredible S ? Evo 4G ? Il y a aussi le DoubleShot, dont nous savons qu'il sera disponible chez T-Mobile aux Etats-Unis. Sa ROM a même fuité sur 911HTC.

Mais il va falloir rajouter un troisième smartphone à cette liste : le Kingdom. La photo est assez mauvaise, mais il fait très étrangement penser au Thunderbolt. Serait-il une version GSM du téléphone pour l'Europe ? Le seul changement se situe au niveau de touche tactile menu, qui dans un cas est un texte et dans l'autre une icône.

Nous possédons cette fois-ci, quelques caractéristiques. Il aura un écran d'une résolution de 960 x 540 pixels (qHD) : il devrait donc mesurer 4 ou 4,3 pouces. On peut distinguer une caméra frontale juste à côté de la grille en haut. On ne voit pas la page “A propos” du smartphone, mais une application livres (HTC Books ? Amazon Kindle ?).

Nous attendons maintenant l'officialisation de ces trois téléphones. Il se pourrait que le Rider ou le Kingdom soit le DoubleShot, vu que l'on n'a pas encore de photos. Pour rappel, il devrait sortir au mois de juillet.

Source : Android Central

HTC Sense 2.1 peut maintenant être installée sur le Samsung Galaxy S

Le Samsung Galaxy S peut maintenant utiliser HTC Sense 2.1.

Le Samsung Galaxy S dispose de TouchWiz, une couche constituée d'un launcher et de personnalisations diverses et variées. D'un autre côté, tous les téléphones HTC disposent de Sense, la couche maison. Nous avions déjà pu voir Sense 2.1 sur le Google/Samsung Nexus S. Le téléphone étant très proche du Galaxy S, il était fort probable qu'un portage (non officiel) soit aussi prévu.

C'est le travail qu'a réalisé Kenia1234 de xda-developpers. La ROM se nomme GalaxySense et propose à la fois Gingerbread et HTC Sense 2.1 (que l'on peut retrouver sur la gamme S).

Ce qui fonctionne :

- Le téléphone : appel et SMS
- Le son
- Le GPS
- L'accélération matérielle 3D
- Mémoire interne + carte microSD
- WiFi

Ce qui ne marche pas :

- Le reste de la connectivité : 3G, Bluetooth
- La caméra
- La adio FM
- L'application d'enregistrement audio

Pour l'installer deux possibilités :

- Depuis CyanogenMod 7 ou MIUI

1] Formater /system /data /cache et /datadata
2] Flasher le zip

- Avec une nouvelle installation (à condition d'avoir le téléphone sous FroYo) :

1] Télécharger les fichiers galaxy-efsbackup.zip cm7-galaxys-initial-kernel.tar GalaxySense speedmod-kernel-k13c-500hz.tar
2] Copier tous les fichiers sauf cm7-galaxys-initial-kernel.tarc et speedmod-kernel-k13c-500hz.tar
3] Flasher speedmod-kernel-k13c-500hz.tar avec Odin, attendre le redémarrage et éteindre le Galaxy S
4] Accéder au recovery et installer galaxy-efsbackup.zip
5] Enlever la batterie et relancer le recovery et flasher cm7-galaxys-initial-kernel.tar (ne pas sélectionner le redémarre auto et la vérifier de la répartition)
6] Enlever le câble USB et démarrer (en mode téléchargement) le téléphone en mode recovery
7] Choisir “mounts & storage” et formater /system /data et /cache
8] Flasher GalaxySense

Source : HD Blog

Further Beyond Fighting : un jeu de combat en 3D

Further Beyond Fighting est un jeu de combat en 3D, vendu pour 2,99€.

Android s'enrichit de semaines en semaines, de jeux toujours plus réussis. L'architecture nVidia Tegra 2 et la certification Playstation (via le Sony Ericsson Xperia Play) y sont certainement pour beaucoup. Mais c'est aussi grâce à des outils comme Unity 3D, qui permettent de “convertir” facilement un jeu pour iOS, vers la plateforme de Google.

Further Beyond Fighting est un jeu de combat, dans lequel vous incarnez huit personnages modélisés en 3D, sur quatre sites différents. L'objectif n'est pas très compliqué à comprendre, puisqu'il faut tout simplement éliminer l'adversaire. Trois difficultés sont jouables et trois modes de jeux sont proposés : Arcade, VS (versus) et survie. Un mode d'entrainement est aussi inclus pour bien débuter avec ce jeu. Chaque personnage a ses propres caractéristiques.

Les combats se font à l'aide du tactile. Sur la gauche, vous vous déplacez et sur la droite vous envoyez différents coups. Notez que vous pouvez réaliser huit combos différents (coups de pied spéciaux, esquive…), qui vous feront gagner plus de points. Dès lors, vous pourrez comparer vos scores avec vos amis sur Internet.

Voici le trailer du jeu :

Pour faire fonctionner le jeu, il faut prévoir 98 Mo d'espace libre pour le téléchargement. Avec une taille aussi importante, il n'est pas sûr que le remboursement de 15 minutes permette de se faire une idée du jeu. Seuls les terminaux sous Android 2.0+, avec un écran de 800 x 480 ou 854 x 480 pixels sont supportés :

Further Beyond Fighting
PJS-Coding, S.L.

** Pour écrans 800x480, 854x480 et 1024x600 **>> AndroidTapp.com note : 4.4 / 5>> Me And My Droid: « Le jeu est ENORME selon les standards d’Android. » - « Mes compliments aux développeurs pour livrer un jeu de combat de qualité qui fonctionne sur mon téléphone. »>> AndroidTapp: « Bande-son épique ! » - « Ce sont incontestablement...

Télécharger 2,99 € Disponible sur Google Play

Source : Eurodroid

La Motorola Xoom va être mise à jour demain… mais toujours pas de support des cartes microSD !

La Motorola Xoom va recevoir dès demain une mise à jour. Le support des cartes microSD est toujours aux abonnés absents…

La Motorola Xoom est en quelque sorte la tablette vitrine d'Android 3.0 (Honeycomb). D'une part, les développeurs de Google l'ont utilisé pour développer cette version du système et d'autre part, elle a été la première ardoise mise en vente. Elle a pu bénéficier de la mise à jour vers Android 3.0.1 et va en recevoir une deuxième dès demain. A priori seuls les modèles 3G/4G Verizon Wireless seront concernés, car sur l'annonce, on y retrouve le logo de l'opérateur américain. On ne retrouve pour l'instant la version 3G qu'aux Etats-Unis, le reste des modèles (y compris en Europe) ne sont que des versions WiFi.

On ne sait pas encore si cette mise à jour sera Android 3.0.2, ou bien une mise à niveau de Motorola. Voici les changements attendus :

  • Navigation web et données

- Support des proxys en connexion WiFi
- Le transfert de données en SSL sur les sites est maintenant supporté
- Les WPA Pre-Shared Key pass-phrase sont maintenant gérés lorsque la Xoom est utilisée en tant que hotspot
- Support de Google Wildevine DRM et HDCP

  • Emails

- Les messages HTML reçus via du POP3 seront entièrement affichés

  • Appels

     

- Le Bluetooth est maintenant supporté dans Google Talk

  • Fonctionnalités supplémentaires

- Les mots de passe cryptés peuvent être entrés lors de la mise sous tension de la tablette
- Les événements du calendrier vont rester à jour, après l'installation d'une mise à jour
- Les messages indiquant un espace mémoire insuffisant vont maintenant être affichés lorsque le maximum sera atteint
- Connexion au dock sans interruption
- Possibilité d'ajouter et utiliser une souris USB
-  Une touche de raccourci pour la clavier Bluetooth de Motorola a été ajouté
- Voir et importer des photos depuis un appareil photo en Picture Transfer Protocol
- En mode accessibilité, les menus ne vont plus faire du son

Elle portera le numéro de build HMJ07B et fera 28 Mo.
L'USB Host n'est pas de la partie, mais le support du PTP va un peu dans ce sens. Il est à nouveau très étrange de la part de Motorola de ne pas activer le lecteur de cartes microSD. Un kernel (noyau) permet de l'utiliser, le problème n'est ni matériel, ni logiciel.
Espérons que d'autres corrections mineures et autres optimisations seront incluses.

Source : Droid Life

Nouveaux forfaits chez Virgin Mobile : des hausses de prix sont au rendez-vous

Virgin Mobile vient de simplifier son offre, tout en augmentant certains tarifs.

Virgin Mobile est un MVNO qui se base sur le réseau d'Orange. Ses forfaits sont généralement compétitifs, avec une gamme de smartphones Android plutôt complète. Son slogan publicitaire est “Arrêtez de vous faire tondre”. Malheureusement, cela se fait au détriment du débit internet, qui plafonne en 3G.

Hier, l'opérateur a dévoilé ses nouveaux forfaits, qui ont pour objectif de simplifier l'offre. La 3G+ est également proposée avec certains forfaits. Malheureusement derrière cette bonne volonté, se cache des augmentations de prix. Le slogan affiché jusqu'ici va devenir erroné.

Les forfaits E-Devine n'existent plus, pour laisser place aux Very Smartphone. Auparavant, nous avions :

  • 1h avec les sms et Internet en 3G illimités : 25,90 €/mois
  • 2h avec les sms et Internet en 3G illimités : 29,90 €/mois
  • 2h avec 5 numéros, les sms et Internet en 3G illimités : 39,90 €/mois
  • 4h avec les sms et Internet en 3G illimités : 37,90 €/mois
  • 4h avec 5 numéros, les sms et Internet en 3G illimités : 52,90 €/mois

Maintenant, il n'y a plus que trois offres. Les offres de 2 et 4 heures sont supprimées. A la place, on a deux offres 3 et 6 heures :

  • 1h avec 400 sms et Internet illimité en 3G+ (débit réduit si consommation supérieure à 500 Mo) : 29,90 €/mois
  • 3h avec SMS et Internet en 3G+ (début réduit à 500 Mo) illimités : 42,90 €/mois
  • 6h avec SMS et Internet en 3G+ (débit réduit à 1 Go) illimités : 58,90 €/mois

Il est difficile de comparer directement pour les offres 3 et 6 heures. En revanche, l'offre d'une heure perd les SMS illimités, mais passe en 3G+. L'augmentation est de 4 €/mois. Est-ce bien justifié ? Notez également les 8€ à débourser pour un engagement de 12 mois.

Passons aux autres forfaits :

Le forfait bloqué pour iPhone et Very Smartphones pourra répondre aux bourses plus modestes :

 

Notez que plusieurs offres de remboursement sont proposées :

  • Jusqu'à 100€ avec les forfaits Very Smartphones 3h et 6h, avec un engagement de 24 mois
  • Jusqu'à 50€ avec les forfaits Divine Collector 2h et Very Smartphones 1h, avec un engagement de 24 mois
  • Jusqu'à 50€ avec les forfaits Liberty Plus, avec engagement de 24 mois

Il est dommage qu'un opérateur se voulant low-cost augmente de manière si importante ses tarifs. Mais sachant que Virgin Mobile dépend du réseau d'Orange, cela pourrait provenir du prix facturé.

Merci à la personne qui se reconnaîtra !